圆通网点不能退运费的原因可能有以下几点:

1. 运费预付:在寄递过程中,寄件人通常会提前支付运费给快递公司,快递公司收到费用后即可为寄件人提供相应的寄递服务。由于运费是在寄递前预付的,因此即使寄件人修改了寄递方式或取消了寄递需求,快递公司也无法返还运费。
2. 运输成本:快递公司在进行物流运输过程中需要承担一定的成本,包括人力、车辆、驾驶员工资、油费等。这些成本是不可避免的,无论寄件人是否选择寄递,快递公司都要承担这些费用。因此,即使寄件人取消了寄递需求,快递公司也无法返还运费。
3. 已发生操作费用:一旦寄件人选择了寄递方式并支付了运费,快递公司就会立即为其提供相应的服务,并且在系统中进行包裹信息录入、打印订单、生成运单等操作。这些操作费用已经发生,无法退还给寄件人。
综上所述,圆通网点不能退运费是因为运费是预付的,运输过程中产生了一定的成本,以及已经发生了一定的操作费用。因此,寄件人在选择寄递方式时需要谨慎考虑,并确保提供准确的寄件信息,避免造成不必要的费用支出。