当翡翠饰品断裂时，不要慌张，可以尝试以下方法进行整治：
1. 将断裂的两块翡翠清洁干净，去除附着在表面的杂质和灰尘。
2. 使用透明的胶水或特制的珠宝胶水将两块翡翠粘合在一起。注意要将胶水涂抹均匀并确保粘合部位无杂质。
3. 粘合完成后，将翡翠饰品放置在通风干燥的地方，让胶水充分干透。
4. 粘合过程中要小心操作，避免将胶水溢出到翡翠的其他部分，造成污染或影响美观度。
5. 如果断裂部位较为严重，无法简单修复，建议将翡翠饰品送至专业的珠宝维修店进行修复，避免进一步损坏。
总之，修复翡翠饰品需要耐心和细心，如果自己无法完成修复，最好寻求专业的帮助。修复完毕后，翡翠还需要小心保养，避免再次受到损坏。
